動画の初稿が届いた。見てみると、なんとなく気になるところはある。でも、それをどう言葉にすれば編集者に伝わるのか分からない。「もう少しいい感じに」と書いてしまっていいのか、細かく言いすぎて失礼にならないか。修正依頼の文章で手が止まってしまう方もいると思います。
この記事では、動画編集を仕事にしている私が、修正依頼を受け取る側の目線から「伝わる修正依頼の書き方」をまとめます。基本の考え方、タイムコードの書き方、そしてテロップ・カット・音・色・構成・サムネイルごとの、そのまま使える例文も載せています。初めて外注する方も、すでに外注していてやりとりに時間がかかっている方も、次の修正依頼から使ってみてください。
この記事の目次
1. 修正依頼がうまく伝わらない3つの理由
修正依頼を受け取る側として感じるのは、伝わりにくさの原因は、言い方よりも「情報が足りない」ことにある、ということです。編集者は依頼する方の頭の中を見ることができないので、書かれていないことは想像で補うしかありません。想像が外れると、直したのにまた直す、という往復が増えてしまいます。
場所が分からない
「途中のテロップ」「後半のBGM」のように書かれていると、編集者はどこを指しているのかを探すところから始めることになります。似た場面が何か所もある動画では、違う場所を直してしまうこともあります。
どう直したいかが分からない
「ここが気になる」「なんか違う」だけだと、気になっているのが文字の大きさなのか、色なのか、出てくるタイミングなのかが分かりません。編集者が選んだ直し方が、依頼した方の思っていたものと違うこともあります。
理由が分からない
「ここをカットしてください」だけでも作業はできます。ただ、なぜカットしたいのかが分かると、同じ理由で気になりそうな別の場所にも気づけます。理由が書かれていないと、同じ種類の修正が次の回にもまた出てきやすくなります。
逆に言えば、この3つがそろっていれば、文章が短くても、丁寧な言い回しでなくても、修正依頼はきちんと伝わります。気をつかって遠回しに書くより、具体的に書いてもらうほうが、編集する側はずっとありがたいです。
2. 伝わる修正依頼の基本は「どこを・どう・なぜ」
修正依頼は、1つの修正点ごとに「どこを」「どう直したいか」「なぜか」の3つを書くのが基本です。私はこれを、修正依頼の型として考えています。
| 書くこと | 書き方 | 例 |
|---|---|---|
| どこを | タイムコード(何分何秒か)と、そこに映っているもの | 2:15〜2:20、社長が話しているところのテロップ |
| どう直したいか | 目に見える・耳で分かる言葉で、なるべく具体的に | 文字を一回り大きく、白から黄色に |
| なぜか | 気になった理由や、見る人にどう感じてほしいか | スマホで見ると小さくて読みにくかったため |
「なぜか」は、短くてかまいません
理由の部分は「読みにくかったので」「テンポが遅く感じたので」くらいの一言で十分です。理由があると、編集者は言われた場所だけでなく、同じように読みにくそうな別のテロップも一緒に見直すことができます。また、依頼する方が思いついた直し方よりも、理由に合った別の直し方を提案できることもあります。
感覚的な言葉は、言いかえてみる
「かっこよく」「もっとおしゃれに」「いい感じに」といった言葉は、人によって思い浮かべるものがまったく違います。こうした言葉を使いたくなったときは、「何がそう感じさせないのか」を一歩だけ考えてみてください。たとえば「かっこよくない」の中身が「文字が丸くてやわらかく見える」なのか「動きがゆっくりで重たい」なのかが分かれば、直す場所がはっきりします。
どうしても言葉にしにくいときは、イメージに近い動画のURLを添えて「この動画の0:30あたりのような雰囲気で」と書くのも伝わりやすい方法です。どこが近いのかを一言そえてもらえると、さらに迷わずにすみます。
言葉にならないときは、正直にそう書いてもらって大丈夫です
「どこが、とは言えないけれど、全体的にもう少し明るい印象にしたい」のように、分からないことを分からないと書いてもらえれば、編集者のほうからいくつか案を出すこともできます。無理に専門用語を使う必要はありません。
3. タイムコードの書き方と、修正点のまとめ方
「どこを」を正確に伝えるいちばんの方法が、タイムコードです。動画の再生画面に出ている時間を、そのまま書けばかまいません。
タイムコードは「分:秒」で、範囲があれば「〜」で
1か所を指すときは「1:05」、ある程度の長さの場面を指すときは「1:05〜1:12」のように書きます。秒より細かい単位は、まず必要ありません。1秒ほどずれていても、映っている内容を一言そえてあれば、編集者はすぐに見つけられます。
注意したいのは、初稿と修正後の動画で、時間がずれることがある点です。前のほうでカットを入れると、その後ろの場面はすべて前に詰まります。2回目の修正依頼を書くときは、必ず最新の動画を見ながらタイムコードを書いてください。
修正点は、1つのリストにまとめて送る
気づいたことを思いついた順にチャットで送ると、あとから追加や取り消しが混ざって、どれが最終的な依頼なのかが分かりにくくなります。修正点は一度すべて書き出してから、時間の順に並べた1つのリストにして送るのがおすすめです。
まず、止めずに最後まで通して見る
1回目は見る人の気持ちで、気になった時間だけをメモします。最初から止めながら見ると、細かい点ばかりが目について、全体の流れが良いかどうかが分かりにくくなります。
2回目に、1か所ずつ止めて書き出す
メモした場所を見直しながら、「どこを・どう・なぜ」を書いていきます。テロップの誤字のように、正しい文字が決まっているものは、正しい表記もそのまま書きます。
時間の順に並べて、番号をふる
番号があると、編集者から「3番は、こういう意味で合っていますか」と確認しやすくなり、やりとりが短くなります。
社内の確認が必要なら、まとめてから送る
複数の人が確認する場合は、意見をまとめて1つのリストにしてから送ってください。人によって意見が違う点は、どちらにするかを決めてから伝えてもらえると助かります。
リストは、メールやチャットにそのまま書いても、表計算ソフトにまとめても、どちらでもかまいません。外注を始める前の準備全体については動画編集を外注する前に準備することにまとめています。
4. そのまま使える修正依頼の例文
ここからは、修正したい内容の種類ごとに、そのまま使える例文を並べます。タイムコードと内容を書きかえて使ってください。どれも「どこを・どう・なぜ」の型に沿っています。
テロップ(字幕・文字)
| 伝えたいこと | 例文 |
|---|---|
| 誤字を直したい | 「0:42 のテロップ『お問合せ』を『お問い合わせ』に直してください。会社の表記に合わせたいためです。」 |
| 読みにくい | 「1:10〜1:25 のテロップを、一回り大きくしてください。スマホで見ると小さく感じました。」 |
| 出ている時間が短い | 「2:03 のテロップが、読み終わる前に消えてしまいます。もう少し長く表示してください。」 |
| 強調したい | 「3:30 の『予約は不要です』は一番伝えたいことなので、色を変えるなどして目立たせてください。」 |
カット・テンポ
| 伝えたいこと | 例文 |
|---|---|
| 場面を削りたい | 「4:12〜4:40 の雑談の部分はカットしてください。本題から外れているので、なくても話がつながると思います。」 |
| 間をつめたい | 「全体的に、話の切れ目の間が少し長く感じます。テンポよく見られるよう、間を短くしてください。」 |
| 残してほしい | 「5:05〜5:15 の笑っているところは、雰囲気が伝わるので残してください。」 |
| 順番を変えたい | 「6:00〜6:30 の商品説明を、冒頭のあいさつのすぐ後ろに移してください。先に何の動画かを伝えたいためです。」 |
音(BGM・効果音・声)
| 伝えたいこと | 例文 |
|---|---|
| BGMが大きい | 「1:00〜2:00 で、BGMが声にかぶって聞き取りにくいです。BGMを小さくしてください。」 |
| 雰囲気が合わない | 「BGMが明るすぎて、落ち着いた内容と合わない気がします。もう少し静かな曲に変えてください。」 |
| 効果音を減らしたい | 「効果音が多く、にぎやかすぎる印象です。テロップが出るところ以外は外してください。」 |
| 声が聞き取りにくい | 「2:40 あたりの話し声が小さく聞こえます。前後と同じくらいの大きさにそろえてください。」 |
BGMを差しかえる場合、使ってよい曲かどうか(利用の条件)も大切です。依頼する方が曲を指定するときは、その曲を動画に使えるかどうかを事前に確かめておいてください。
色・明るさ
| 伝えたいこと | 例文 |
|---|---|
| 暗い | 「0:20〜0:50 の店内の場面が暗く見えます。料理がおいしそうに見えるよう、明るくしてください。」 |
| 色がそろっていない | 「3:00 から場面が変わると、急に青っぽく見えます。前の場面と色味をそろえてください。」 |
構成・全体の印象
| 伝えたいこと | 例文 |
|---|---|
| 冒頭を変えたい | 「最初の10秒で何の動画か分かりにくいので、冒頭に内容が分かるテロップを入れてください。」 |
| 長さを変えたい | 「全体を今より短くしたいです。どこを削るかは、話の流れが自然になるようお任せします。」 |
| 方向性を確認したい | 「全体的にもう少しやわらかい印象にしたいです。どこを変えるとよいか、案をいただけますか。」 |
サムネイル
| 伝えたいこと | 例文 |
|---|---|
| 文字を変えたい | 「サムネイルの文字を『はじめての方へ』から『予約なしでOK』に変えてください。」 |
| 目立たせたい | 「一覧の中で小さく表示されると、文字が背景にまぎれて見えます。文字のふちどりを太くしてください。」 |
サムネイルで何を優先すると見てもらいやすいかは、YouTube動画のサムネイルで再生数が変わる理由と作り方のポイントでくわしく書いています。
5. 修正のやりとりを少なくするコツ
修正依頼の書き方と同じくらい、修正のやりとりの回数に影響するのが、依頼の前と初稿を見るときの進め方です。私が編集する側として、やりとりが少なくすむと感じるのは、次のような進め方です。
依頼の時点で、見本と使う場所を伝える
「YouTubeに載せる」「スマホで縦に見る」など、どこで見せる動画かと、イメージに近い動画が最初に分かっていると、初稿の時点で方向がずれにくくなります。修正は、初稿を作る前の伝え方でもかなり減らせます。
最初の修正で、大きな変更から伝える
構成や順番の入れかえと、テロップの細かい直しを別々の回に分けると、構成を変えたときに、直したテロップがまた動くことがあります。大きな変更があるときは、最初の修正依頼で伝えてもらうのが効率的です。
OKを出す人を決めておく
社内で確認する人が多いと、意見が分かれて修正の方向が変わることがあります。最終的に誰が決めるのかを最初に決めておくと、やりとりがまっすぐ進みます。
良かったところも、一言伝える
「冒頭のテンポは良かったです」のように残したい点が分かると、ほかの場所を直すときにその良さを崩さずにすみます。
修正の回数と範囲は、最初に確認しておく
何回まで修正できるのか、どこまでの変更が修正に含まれるのかは、依頼先によって違います。依頼する前に確認しておくと、あとで「これは追加料金です」と言われて困ることを防げます。依頼先の選び方の全体は動画編集の外注で失敗しない依頼先の選び方にまとめました。
Edistorでは、修正は2回まで無料です(3回目以降は内容に応じてご相談)。気になる点は、1回目の修正でまとめてお伝えいただくと、2回目を仕上げの確認に使えます。お支払いは納品後で、請求書による銀行振込です。料金の目安は次のとおりです(税別)。
| 動画の長さ・内容 | 料金(税別) |
|---|---|
| 30秒程度 | 5,000円 |
| 1分半程度 | 8,000円〜 |
| 10分程度 | 10,000円〜 |
| 20分程度 | 20,000円〜 |
| 20分を超える長尺・セミナー・企業PR | お見積もり |
| サムネイル | 1枚 2,000〜3,000円 |
継続してご依頼いただく場合は割引があります。編集のみのサービスで撮影はしていませんが、撮り方のアドバイスはできます。
6. よくある質問
この記事のまとめ
- ▶修正依頼が伝わらないのは、言い方よりも「場所・直し方・理由」の情報が足りないことが原因
- ▶1つの修正点ごとに「どこを(タイムコード)・どう直したいか・なぜか」を書く
- ▶感覚的な言葉は、何がそう感じさせるのかに言いかえるか、見本の動画を添える
- ▶修正点は通して見てから書き出し、時間の順に番号をつけた1つのリストにまとめて送る
- ▶大きな変更は最初の修正で伝え、社内でOKを出す人を決めておくと、やりとりが少なくすむ
